Die Charaktere der Serie „Ein Fall für Zwei“ sind der Privatdetektiv Josef Matula (gespielt von Claus Theo Gärtner) und der Rechtsanwalt, Dr. Markus Lessing (Paul Frielinghaus). Matula ist einer der klassischen Detektive, einer der immer Geldsorgen hat, einer der immer auf der Suche nach Gerechtigkeit ist und versucht die Unschuld von Mandanten zu beweisen. Meist auch erfolgreich.

Die Detektiv Serie „Ein Fall für Zwei“ wurde bereits über 250 Mal im öffentlichen TV ausgestrahlt. Die Schauspieler sind zumeist die gleichen geblieben. Die Sekretärin und das Herz der Anwaltskanzlei ist eine davon, Renate Kohn als Helga Sommer. Der Rechtsanwalt in der Detektiv Serie wechselte allerdings bis heute genau viermal. Zuvor wurde Dr. Markus Lessing von Dr. Dieter Renz (Günter Strack †; 60 Folgen;) Dr. Rainer Franck (Rainer Hunold; 90 Folgen) und Dr. Johannes Voss † (Mathias Herrmann; 33 Folgen) gespielt

Das erste Konzept der Serie war es einen jungen dynamischen Anwalt und einen knorrigen, älteren Detektiv Ihre Arbeit nachkommen zu lassen. Anfangs war dem nicht so, mit dem jungen Theo Gärtner und dem etwas gereifteren Günter Strack wurde mehr oder weniger in dieser Sache einen Rollentausch vollzogen.

25 Jahre nach der ersten Serie ist das ursprüngliche Konzept wieder hergestellt.